-
1 silent majority
silent majority noun молчаливое большинство -
2 silent majority
mayoría silenciosa -
3 silent majority
silent majority[´sailəntmə¸dʒɔriti] n "тихото мнозинство" от гласоподавателите, чиято позиция не е изразена публично. -
4 silent majority
-
5 Silent Majority
"молчаливое большинство"Фраза получила широкое распространение после речи президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] 3 ноября 1969, в которой он, в преддверии планировавшегося антивоенного марша на Вашингтон, призвал "молчаливое большинство" американцев поддержать его вьетнамскую политику ["... the great silent majority of Americans - I ask for your support"]. Противники войны во Вьетнаме на речь Р. Никсона ответили плакатом с изображением уходящих вдаль крестов на Арлингтонском национальном кладбище [ Arlington National Cemetery] с подписью "Silent majority" - намеком на известное выражение "join the majority" (= "уйти в лучший мир", букв."присоединиться к большинству").тж Middle AmericaEnglish-Russian dictionary of regional studies > Silent Majority
-
6 silent majority
1. обыкн. шутл. жители загробного мираto join the silent majority — отправиться к праотцам, умереть
2. безмолвствующее большинство, рядовые американцы -
7 silent majority
[͵saıləntməʹdʒɒrıtı]1. обыкн. шутл. жители загробного мираto join the silent majority - отправиться к праотцам, умереть
2. (обыкн. Silent Majority) безмолвствующее большинство, рядовые американцы -
8 silent majority
молчаливое, пассивное большинство The King still believed that a silent majority in Scotland were in his favour. ≈ Король все еще верил, что молчаливое большинство в Шотландии настроено в его пользу. обыкн жители загробного мира - to join the * отправиться к праотцам, умереть( обыкн. S. M.) безмолвствующее большинство, рядовые американцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silent majority
-
9 silent majority
2) ( Silent Majority) безмовна більшість, пересічні американці -
10 silent majority
2) ( Silent Majority) безмовна більшість, пересічні американці -
11 silent majority
noun* * *si·lent ma·ˈjor·ityn + sing/pl vb▪ the \silent majority die schweigende Mehrheit* * *noun -
12 silent majority
-
13 silent majority
молчаливое, пассивное большинствоThe King still believed that a silent majority in Scotland were in his favour. — Король всё ещё верил, что молчаливое большинство в Шотландии настроено в его пользу.
-
14 silent majority
[ˌsaɪləntmə'dʒɒrɪtɪ]1) Общая лексика: безмолвствующее большинство, рядовые американцы, молчаливое большинство (в осн. амер.), пассивное большинство2) Шутливое выражение: жители загробного мира -
15 silent majority
молчаливое, пассивное большинствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > silent majority
-
16 silent majority
the subst.den tause majoritet -
17 silent majority
n. sessiz çoğunluk -
18 silent majority
n. sessiz çoğunluk -
19 silent majority
Pol. majorité silencieuseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > silent majority
-
20 silent majority
См. также в других словарях:
silent majority — silent ma jority n the silent majority the ordinary people in a country, who are not active politically and who do not make their opinions known … Dictionary of contemporary English
Silent majority — This article is about the political phrase popularized by Richard Nixon. For other uses, see Silent majority (disambiguation). The silent majority is an unspecified large majority of people in a country or group who do not express their opinions… … Wikipedia
silent majority — N SING COLL If you believe that, in society or in a particular group, the opinions of most people are very different from the opinions that are most often heard in public, you can refer to these people as the silent majority. ...arguing that a… … English dictionary
silent majority — {n.}, {informal} The large majority of people who, unlike the militants, do not make their political and social views known by marching and demonstrating and who, presumably, can swing an election one way or the other. * /Sidney Miltner is a… … Dictionary of American idioms
silent majority — {n.}, {informal} The large majority of people who, unlike the militants, do not make their political and social views known by marching and demonstrating and who, presumably, can swing an election one way or the other. * /Sidney Miltner is a… … Dictionary of American idioms
silent\ majority — noun informal the large majority of people who, unlike the militants, do not make their political and social views known by marching and demonstrating and who, presumably, can swing an election one way or the other. Sidney Miltner is a member of… … Словарь американских идиом
silent majority — noun the silent majority all the people in a country who are not politically active, whose opinions are believed to represent the ideas that most ordinary people have … Longman dictionary of contemporary English
silent majority — /saɪlənt məˈdʒɒrəti/ (say suyluhnt muh joruhtee) noun the people within a community who are not active politically and who do not express their views publicly, presumed to be numerous and to support moderate or conservative policies: *he was… …
Silent Majority (Musical Group) — Silent Majority was a Swiss rap and hip hop music group. Founded in 1994 they were produced by Goetz (U2,Faithless). Considered turntable pioneers at the forefront of Swiss hip hop [Bogdanov, Vladimir. All Music Guide to Hip Hop: The Definitive… … Wikipedia
Silent Majority (comics) — Superherobox caption = character name = Silent Majority publisher = DC Comics debut = Batman and the Outsiders Annual #1(1984) creators = Mike W. Barr (script) alter ego = full name = species = homeworld = alliances = Force of July Freedom s Ring … Wikipedia
Silent majority (disambiguation) — The silent majority, a term first used by Richard Nixon, is an unspecified large majority of people in a demographic who do not express their opinions publicly.Silent Majority may also refer to: * Silent Majority (Musical Group), a Swiss hip hop… … Wikipedia